Tokaj というのは、ハンガリー名物の貴腐ワイン ”トカイ”ワインのこと。
(Budapest Business Journalから引用) Tokaj winegrowers seek help to protect name（Friday 17:27, March 5th, 2010）---- Winegrowers in Hungary's Tokaj region expect the government to take firm steps with regard to use of the Tokaj name, local winegrowers association head Ferenc Marcinkó told MTI on Friday after reports Slovakia had registered the name for wine grown in its own part of the region.
いずこの国も、お隣の国の極めて有名なブランドを（先に）商標登録してしまったりするものらしい。本家本元が（日本市場のことしか頭に無ければその重要性に全く気づかず・・）商標登録すらしていない中、別物（まがいもの）が真正ブランド商品名を法的に保護された形で別の国の市場で名乗れるようになり、そっちが先に消費者に知られるようになったりする。そして真正品の方がかの国でブランドを使うことができなくなってしまうから、当たり前だがどこでも物議を醸し出しているようだ。しかし、まずはやるべき法的保護策を取らず、後で文句ばかり言ったり、商標登録にふさわしくない日本固有の「地名」だ！とか声高に叫んで文句を言うだけでは、伝統文化などの商業権利、知的財産権（商標権）は守れないのです。産業振興策の必要性が叫ばれる中、重要な話ではないでしょうか。
All Rights Reserved © Andy-e49er 2010
