プレトリア、ケープタウンへ行ったその足で、次はヨーロッパへ飛び、５日間で欧州５ヶ国巡りをした。９４年の夏休みの時期。８月８日から８月１２日まで実働５日間で、欧州めぐりをした。行った先は、８日スイス（チューリッヒ）、９日（列車に乗っていった）オーストリー、１０日イタリア、１１日ドイツ、１２日スエーデンの５カ国。これを５日間で宿泊し移動する、という強行軍だ。毎日違う国に泊まる訳だから移動のための荷造り、荷解きの連続で若くないと疲れてしまっただろう。（当時は３０歳代の後半だった）
オーストリーはSt.Marglessenという駅から車で２０分のところ。ちょうど夏休み中の８月９日だったが、社長と２代目の息子さんが応対をしてくれた。１９７７年に創業したという会社。イタリアはベローナという街。その街にもコロッセウムはあって時間があったので連れて行ってくれた。ドイツでは夏の暑い休みの時期だというのに生真面目なドイツ人気質を目の当たりにした。全員、ダークスーツで上着、ネクタイありで迎えてくれたのだ。イタリヤのお洒落メガネをかけた派手なストライプのシャツにまっ黄色のネクタイ姿だった社長とは月とスッポンの差で本当にたまげた。スエーデンではヘルシンボリ（Helsinborg）という街で、確かフェリーに乗って対岸のその街へ行ったのだが、とてもよい晴天の日で風が涼しく大変優雅な船旅だったのが印象に残っている。結構大きな都会の街で車と道路が整備されていた。ヘルシンボリとサラ（首都ストックホルムの近く）の２つの工場を持っているのだそうだ。１９４４年の創業。訪問した工場は８４年に出来た。途中、企業買収で５〜６の工場を保有するに至ったが集約してその当時は２工場で操業を行っていた。このあと、南アフリカ共和国へと行くことになる。
